Todavía no aparece la traducción del capítulo 4 de ubunchu, sin embargo el 21 de febrero se estrenó el número 5: ビッグシスター参上！ o, the big sister has arrived, donde se presenta un nuevo pesonaje (Shinozaki Akiha) quien defenderá a windows con todo.

El tema principal es la facilidad de uso y personalización de "ubunchu" (y linux en general), esto cuando se decide renovar los computadores y deben decidir que SO vendrá incorporado.

Hace tiempo que no revisaba la página de ubunchu y me encuentro con que hace 2 semanas que está disponible la traducción en inglés del capítulo 4 llamada "the three bunnies" cuyo tema es el copyleft.

Al momento de escribir esto, sólo está la versión en inglés que puede ser descargada de http://www.ubunchu.net/c4.html. En el sitio además pueden encontrarse fondos de pantalla y capítulos antiguos.

Así que disfruten del último cap de ubunchu ;)

Hace mucho que no escribía, en parte por falta de tiempo, en parte por flojera, pero el primer post del año debe ser un saludo para todos de año nuevo, los mejores deseos para este nuevo período que se inicia y aguante Chile en su bicentenario ;)

Happy new year
Akemashite omedetou gozaimasu

Saludos

p.d: creo que es un poco tarde para desear una feliz navidad :P

Buscando íconos para mi programa, encontré un par de sitios con imágenes distribuidas bajo distintas licencias opensource.

Al fin tengo un tiempo para escribir algo y aunque no está relacionado con nada de pc, merece un espacio.
Este miércoles recién pasado, terminaron las eliminatorias para Sudáfrica 2010 y aunque Chile ya había clasificado el sábado pasado con un 4-2 frente a Colombia, se despidió con un triunfo frente a Ecuador por 1-0 dándole alegría a un país que hace 12 años no clasificaba a un mundial (desde Francia 98 con la legendaria dupla sa-za).
El mérito de los jugadores es evidente pero tampoco se puede negar que clasificamos

No hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague y las vacaciones de invierno se han acabado >_<. Vuelta a la rutina y también a escribir =D, así que ahora actualizaré más seguido.

...que flojera.

Después de un largo y arduo semestre, al fin han llegado las vacaciones de invierno *-*,así que probablemente tenga más tiempo para actualizar el blog,cosa que espero hacer pronto. Mientras a flojear :P

Finalmente salió la versión en español del capítulo 2 de ubunchu traducida por C-quel.
Pueden encontrarla en su Deviantart o también en la página del Doctor Mo
Así que si el inglés no es lo suyo, no importa, descarguen y disfruten (un detalle importante es que se lee de derecha a izquierda, o sentido original japonés)

Ubuntu <a href="http://www.blogalaxia.com/tags/ubunchu"

Ya salió la traducción al inglés de el capítulo 2 de ubunchu, llamado CLI with gnomes.
Se encuentra disponible en un formato original japonés y en formato occidental. Además están disponibles las fuentes para aquel que desee hacer una traducción o algo con ellas.
Los que deseen una traducción al español, deberán esperar un poco, ya que todavía se encuentra en progreso.

Finalmente tengo un poco de tiempo para escribir cosas, así que lo primero que activé,fueron los módulos de tagas mediantes cumulative, un bloque de blogs que siempre visito, una descripción mia al inicio de la página y un bloque que mostrará posts relacionados con el que se está visitando. Eso aparece en la parte superior izquierda cada vez que un post es abierto (usando el módulo de relevant content)

Al fin podré actualizar un par de cosas, pero por algo se empieza =), ojalá que los cambios sean agradables

Pasar un fin de semana largo programando no es mi definición exacta de descanso,pero cada semestre, siempre tiene un período donde confluyen todas las tareas, pruebas, quizes, exposiciones, etc; y donde se hace uso y abuso de la cafeina (y/o algunas sustancias extrañas que usan otras personas).

Mientras recupero el sueño perdido, me da vueltas en la cabeza lo que me comentaban unas amigas japonesas y una compañera alemana acerca de que acá trabajábamos mucho. ¿Cantidad vs calidad? o ¿sólo exceso de cantidad?

Haciendo un servidor ssh busqué como darle cierto estilo al login lo cual se logra con arte ascii.

¿Qué es ascii?

De acuerdo a la wikipedia,ASCII es : "... (acrónimo inglés de American Standard Code for Information Interchange — (Código Estadounidense Estándar para el Intercambio de Información)"

Hace aproximadamente 2 semanas, fue liberado bajo licencia creative commons el libro titulado "Remix: Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy" de Lawrence Lessig.

Mientras buscaba una definición gráfica de "geek" me topé con algo bastante interesante, inusual aunque un poco viejo (bueno, bastante viejo). Se trata del Código geek. Ya,¿y es eso que es?. Pues es un lenguaje creado por Robert Hayden que permite describir ciertas características de uno (gustos, habilidades, etc) de manera compacta.

El tema de los derechos de autor, ha sido causa de muchas discusiones principalmente en los medios en línea. Una de los puntos más controvertidos es el hecho de restringir de sobremanera el uso de material con derechos de autor para fines no comerciales, o sea uso justo.